La Matière noire du poème – anthologie (6)

. Gérard Brennel (encres et texte) – Miguel-Angel Real – Gaetano Interlandi (it. trad. Irène Duboeuf) – Eva-Maria Berg (Allemagne) – Enza Palamara (dessin et texte) – Muriel Verstichel (photo  Michèle Renier ) – – Béatrice Pailler – Yve Bressande – Ida Jarocek (photo Cédric Merland). . . Gérard Brennel . . J’ai longtemps erré en quelques galaxies, seul en l’épouvantable silence. Pas un météorite pour me venir frapper, seul, oublié… Read More

« Les Ténèbres », de Lord Byron

illustration : MONSU DESIDERIO Peintres des enfers, de villes en ruines, d’incendies nocturnes… les peintres lorrains François Nomé et Didier Barra, actifs à Naples pendant la première moitié du 17ème siècle, témoignent de l’imaginaire d’une époque trouble. .. Né à Londres en 1788, le poète qui mourut le 19 avril 1824 à Missolonghi, en Grèce, en lutte contre la domination ottomane, représente l’une des grandes figures du romantisme de langue anglaise. Grand.. Read More

La Matière noire du poème – anthologie (5)

. Alain Morinais (3 poèmes et photo) – Marc-Henri Arfeux – Christine Zottele – Arnaud Rivière de Kéraval – Anne-Marie Jorge Pralong-Valour – illustration Aline Mori – Louise Brun – Jean-Marc Barrier (deux poèmes et encre) – Magdalena Ball (Australie – trad. M. Bertoncini) – Corinne Feray – . . Alain Morinais Le noir parle à voix blanches . La nuit plonge la lumière dans le noir des abysses océanes.. Read More

Le voile de Mahsa Amini flotte toujours pour la liberté

en une – détail du logo d’Amnesty international . Il y a un an, le 16 septembre 2022, la jeune étudiante iranienne d’origine kurde mourait à 22 ans, dans les locaux de la police des moeurs, arrêtée pour n’avoir pas correctement ajusté le voile imposé aux femmes par le pouvoir iranien : . un grand mouvement de contestation « Femme, Vie, Liberté » qui en a découlé n’a pas été.. Read More

La Matière noire du poème – anthologie (4)

. Lancelot Roumier – Sandrine Davin – Christophe Pineau-Thierry – Patrick Joquel – Louba Astoria – Benjamin Milazzo – Cécile Bellamy-Bajard – Perle Vallens (mots et photos) – Danielle Helme – Philippe Mathy photos mbp et Cédric Merland. . . Lancelot Roumier . Ça plonge. Ça plonge et ça creuse. Une langue utérine qui lèche le jour. Une langue qui s’enroule autour du jour et l’asphyxie, le broie, le réduit.. Read More

La Silenziosa – une villa qui parle

. On rencontre parfois des magiciens – de ces artistes qui modèlent l’univers autour d’eux, et fédèrent d’autres artistes pour des projets toujours nouveaux. Ils sont rares, et précieux. J’ai déjà parlé de l’artiste Italo Lanfredini, dont on peut voir des pièces de sa « forêt empoignable » – 39 colonnes de terre cuite portant trace de la forme/force des mains dans le parc de sa maison-atelier-musée  La Silenziosa, à Comessaggio –.. Read More

La matière noire du poème – anthologie (3)

. Dominique Boudou – Jean-Charles Paillet (peinture sur galet) – Réni Koleva (Bulgarie) – Christophe Eloy (photo mbp) – Stefan Strazzabosco (Italie) – Susy Desrosiers (Québec) – Marilyne Bertoncini (poème et photos) – Dorothée Coll – Anne Soy – Yannick Resch – . Dominique Boudou ; Les mots souvent me tombent des mains Aucune lumière ne les traverse Ils sont à jeter comme des pelures mitées Et les insectes morts.. Read More

La Matière noire du poème anthologie 2 – enfermement

. Denise Desautels (Québec) – Cédric Merland (photos) – Dominique Hecq (Australie – photo mbp) – Barry Wallenstein (NYC – trad. mb) – Sybille Boli (Suisse romande) – Anne Barbusse – Alix Lerman Enriquez – Gérard Le Goff – Suzanne Derève – Re Chab -photos et texte). . . Denise Desautels I’m still alive . pour mes semblables,mes sœurs . Une porte. Une autre.Une autre encore. Puis une dernière.Une quatrième.. Read More

Dans les ténèbres, laisse-moi demeurer…

.Par Le Caravage — The Yorck Project (2002) 10.000 Meisterwerke der Malerei (DVD-ROM), distributed by DIRECTMEDIA Publishing GmbH. ISBN : 3936122202., Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=148764 . En lien avec l’appel à textes autour de La Matière Noire du poème, je propose cette traduction du poème de John Dowland (1563-1626) , auteur, compositeur, luthiste de l’époque élizabéthaine, auteur d’une oeuvre mélancolique et fort noire, considérée parfois comme hermétique1, renfermant un discours secret sous.. Read More

C’est la rentrée !

. Hommage à Jean-Marc La Frenière, poète québécois disparu en début d’année, en présence de son éditeur français, Jean-Michel Sananès, et de la poète Ile Eniger qui l’a bien connu. . Nous vous donnons rendez-vous Chez Pauline, le 21 septembre, pour une rencontre de lecture, à partir de 18h30, jusque 20h. Après la présentation du poète et les lectures et mise en musique de ses textes, nous vous invitons à.. Read More