Nocturnes (8)

. . 8Lucilla Trapazzo (trad. M. Bertoncini), Brigitte Besos, Muriel Verstichel, Flore Iborra, Mircea dan Duta (trad. anglaise Judit Antal, trad. fr. M. Bertoncini), Lydia Lardet Szafulski, Anne-Marie Jorge-Pralong-Valour, Jacqueline Fischer, Antoine Geniaut. . . Una Stella / Une étoile Lucilla Trapazzo . Una stella . Nella notte ghiaccia di pannelli ai vetri sei di nuovo feto nata una seconda volta compiuta nell’innesto della schiena piccola dentro corpo grande … Read More

Rencontre à Paris pour nos anthologies

. Jeudidesmots.com et Recours au Poème présentent à Paris « Plus de cent frontières« , anthologie publiée par les éditions Pourquoi viens-tu si tard ?, et « Cheveux au vent, Femmes d’Iran », anthologie numérique réalisée en lien avec le projet international Hair in the wind d’Antje Stehn – on peut écouter les lectures vidéo faites par les poètes sur la chaine Youtube Rucksack . Ce sera le samedi 10 juin, à 15h30 précises,.. Read More

Nocturnes (7)

. 7 Giancarlo Baroni (trad. MB), Pacal Hermouet, Béatrice Pailler, Chantal Dupuy-Dunier, Marilyne Bertoncini, Nancy R. Lange, Iren Mihaylova, Anne Barbusse, Ariel, Anne-Lise Blanchard. . . Giancarlo Baroni . Dove possono essere scomparsi . Ti girava per la testa un sistema di labirinti completo quanto una collezione. Sentendo i tuoi discorsi adesso ci chiediamo . dove possano essere scomparsi in quale buco nero della tua memoria restino conservati. . (dalla.. Read More

Nocturnes (6)

. 6 Marc Baron, Christophe Pineau-Thierry, Jean-Luc Proulx, Eva Lianou-Petropoulou (trad. MB), CHEN Hsiu-chen (trad. Elizabeth Guyon-Spennato), Adriano Engelbrecht (trad. MB), Patrick Joquel, Héloïse Roquencourt, Mari Kashiwagi (interprétation MB – photos Marco Baschieri)… . . LES CONFIDENTS Marc Baron . je ne demande qu’une faveur à la nuit qu’elle me libère et me transporte . je veux la source de la connaissance savoir pourquoi je suis à chercher toujours du.. Read More

Nocturnes (5)

. 5 Marc-Henri Arfeux, Marilyne Bertoncini, Florence Dreux, Jüri Talvet, Yannick Resch, Colette Klein, Giancarlo Baroni, Marilyse Leroux, Jean-Claude Bourdet, Jacques Merceron . . Marc-Henri Arfeux . Les trois légers voiliers de la bougie, Navigation limpide, Autant que le grand calme des étoiles Formant lotus A la surface de l’infini. . Et maintenant, la nuit profonde Ainsi qu’un fruit et son amande. . Prosternation du chant Dans la maison d’espace.. Read More

Rencontre du 11 Mai – pour les femmes iraniennes !

. La prochaine rencontre, Chez Pauline, à Nice, vous permettra de découvrir les poèmes recueillis par jeudidesmots.com, pour l’anthologieparallèle à celle de l’artiste italo-allemande Antje Stehn, qui a créé et anime le projet Hair in the wind/Capelli al vento. Ces textes sur les cheveux, qui ont en partie été lus lors de la présentation à Piacenza de l’oeuvre plastique de l’artiste et des poèmes, seront aussi présentés à Paris, grâce.. Read More

Gabriel Grossi : poème pour le 17 mai

image générée par intelligence artificielle . Un message d’espoir, et de solidarité, à l’approche de l’anniversaire du 17 mai 1990, date à laquelle l’homosexualité est retirée de la liste des pathologies mentales par l’OMS. En souvenir de cet événement, c’est un 17 mai qu’est célébrée la Journée Mondiale de lutte contre l’homophobie. Cette occasion doit permettre de rappeler qu’il y a selon la presse plus d’une agression homophobe par semaine.. Read More

Jean-Michel Sananes – Le Rêve d’une pierre

. Parfois je suis persuadé que je vis dans le rêve d’une pierre au soleil qui s’invente un monde dans lequel je suis une particule qui se déplace. J’ai peur que la pierre se réveille et redevienne caillou, qu’elle m’oublie. Peut-être est-ce cela le mystère de vivre ! À la sortie d’un de ses rêves, la pierre a effacé mon chat et les fleurs du jardin, et je suis là,.. Read More

Nocturnes (4)

. 4 Wang Ziliang, Louba Astoria, Marilyne Bertoncini, Patrick Williamson, Elizabeth Guyon-Spennato, Ghislaine Lejard, Jacqueline Fischer, Miguel-Angel Real, Jean-Michel Bollinger, Denis Heudré. . . . Une nuit avec Pascal Wang Ziliang . « Que le cœur de l’homme est creux et plein d’ordure ! » nota-t-il, mais il dit aussi que c’est un roseau, faible mais capable de penser. J’étais avec Pascal hier soir. Non, en fait, il m’a trouvé avec quelqu’un d’autre. Dans le feu de.. Read More

Niels Hav, « Tintin au cimetière »

. Tintin1 au cimetière . La dernière fois que j’ai rencontré Tintin il était assis au cimetière Assistens. J’étais sur mon vélo, on s’est salué, mais je ne me suis pas arrêté – J’ignorais que je le voyais pour la dernière fois. De temps en temps, on faisait un peu de conversation quand on se rencontrait auprès des lacs ou à Ravnsborggade. Lui toujours en compagnie de femmes qu’il distrayait.. Read More