« Les Lettres retrouvées », traduites par Alice-Catherine Carls

. photo Marieke Olivieri (Mémorial de la Déportation, gare de Grünewald, Berlin) . « Chère Marilyne,Je te confie ce texte. Sa publication attend depuis presque cinquante ans. Je crois que le moment est venu de le publier… Une cinéaste britannique est en train de réaliser un film sur les cobayes de Ravensbrück, et ce texte est important pour elle, Alice-Catherine Carls » . . Ce mot accompagnait les Lettres retrouvées par la.. Read More

Petit livre des illuminations simples – Cathy Garcia Canalès

. Cathy Garcia Canalès écrit depuis Saint-Cirq Lapopie – où elle s’est finalement installée en 2007, après 5 années dans le Quercy. Artiste de spectacle de rue, chanteuse aussi dans sa vie antérieure, elle y a fondé en 2003 la « revue de poésie vive » Nouveaux Délits, revue de qualité (3 numéros par an) qu’elle réalise entièrement seule, avec les seules ressources de ses abonnements, et qu’on peut trouver sur son.. Read More

Emanuela Rizzo – la foi et l’énergie au service de la poésie

. Je vous présente Emanuela Rizzo, personnalité généreuse et solaire, née dans le sud de l’Italie, à Galatina, vivant à Parme et travaillant à Milan. Elle a publié un recueil de poèmes, Cuore di Fico d’India (Coeur de figue de barbarie) et des aphorismes. . . Ce qui émeut, dans les textes et la vie d’Emanuela, c’est la même profonde volonté de réunir les hommes entre eux, de renouer des.. Read More

Dans le cendrier du temps, Markus Hediger

photo mbp . XXXIX . Le feuillage en face frémit et fait semblant d’être la mer d’Aquitaine. . Peut-on l’entendre derrière bois de pins et dune et temps ? . . XLI . Les deux battants de la porte-fenêtre, double page où quelquefois des visages oubliés ou bien rayés du registre des vivants la nuit sur les vitres viennent lire en tapinois ce qui s’est passé ici-bas, se mirer, se.. Read More

Mémoires (2) Un sanctuaire poétique à la Pieve di Sasso

photo mbp . 𝐒𝐮𝐥𝐥𝐚 𝐦𝐞𝐦𝐨𝐫𝐢𝐚. 𝐁𝐫𝐞𝐯𝐢 𝐎𝐬𝐬𝐞𝐫𝐯𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐏𝐨𝐞𝐭𝐢𝐜𝐡𝐞.Avec l’association Ermo Colle (dont le nom évoque la colline solitaire du poème de Giacomo Leopardi, L’infinito), s’est tenu dimanche 18 septembre une lecture en vers sur le thème de la mémoire, dans un espace d’installation créé en 2021, à la demande de la Municipalité de Neviano, par l’artiste Adriano Engelbrecht. . L’observatoire de la mémoire est l’oeuvre de land art d’Adriano Engelbrecht,.. Read More

Mémoires (1) – les poètes se souviennent des poètes

. Les poètes se souviennent des poètes – c’est le sens de l’émouvante manifestation annuelle tenue au cimetière historique de Parma, organisée par la ville de Parme, représentée par Giancarlo Gonizzi, coordinateur du projet Città della memoria, ainsi que Luca Ariano qui a lu avec Emanuella Rizzo, et la musique interprétée par Mariella Caruso (violon) et Tiziana Armonia Alessandra Azzone (guitare). . Le cimetière, réalisé sous l’impulsion de Marie Louise,.. Read More

Dans la lumière de la fragilité

.détail d’une illustration, gravures de Marie-Françoise Hachet-de Salins, pour les poèmes de Ghislaine Lejard, Dans la lumière de la fragilité, aux éditions Des Sources et des livres, 2022, 14 euros, www.dessourcesetdeslivres.fr . Le ciel s’ouvre le chant de l’oiseau est louange il brise les ténèbres révèle des dons infinis . Tu portes et tu enfantes le monde avec de douces précautions tu ouvres la porte du jour dans le jaillissement.. Read More

De « La diagonale du silence » de Jean-Michel Sananès

détail de la couverture – peinture jms . L’ai-je bien descendu ? Le crépuscule souriaitse demandant,l’ai-je bien descendu ?effectivementle jour était en bas de l’escalierla lune était avancée . Dans les copeaux de lumière adouciela mort ne chantera pasla vie pousse des cris d’oiseaux .J’ai mis du jasmin sur le sentierje descendrai la pentecomme un pendule fouqui ne croit pas aux heures . Aux clartés révolues du rireun enfant chantel’ai-je bien descendu ?dit-ilregardant.. Read More

MYCELIUM, de Narki Nal

illustration d’après John Everett Millet . Je suis celle qu’on quitte, celle qui se noie Je suis Ophélie au fil de l’eau Vous êtes sur les berges endormies de brume Où les hautes herbes traversées de vent ondulent leur caresse Je passe, je vous vois, vous êtes mon passé Mon passé qui me regarde sans me voir Mon passé qui défile comme je vais au fil de l’eau Je suis.. Read More

Où en est la critique?

. . L’émoi de ce jeudi confine à l’indignation… Jeudidesmots.com s’attache à publier et promouvoir, avec honnêteté, sous forme d’anthologie, le travail des auteurs qui nous adressent des textes lors de nos appels pour une publication dans un ouvrage collectif. J’imagine que la maison de la poésie de Corse, menée par Norbert Paganelli, fait de même avec les recueils nés des concours lancés par Casa di a Puisia et publiés.. Read More